YouTube ဗွီဒီယိုများတွင်စာတန်းထိုးထည့်ခြင်း

များသောအားဖြင့် YouTube ရှိဗီဒီယိုများသည်ရုရှားသို့မဟုတ်အခြားဘာသာစကားများဖြင့်အသံလမ်းညွှန်ရှိသည်။ သို့သော်တစ်ခါတစ်ရံတွင်ဗီဒီယိုမှလူတစ် ဦး သည်အလွန်လျှင်မြန်စွာသို့မဟုတ်ရှင်းလင်းစွာမပြောနိုင်ဘဲအဓိပ္ပါယ်အချို့ပျောက်ဆုံးသွားသည်။ ဒါကြောင့် YouTube မှာစာတန်းထိုးတွေကိုဖွင့်နိုင်တဲ့အပြင်သင့်ရဲ့ဗွီဒီယိုတွေကိုလည်းထည့်သွင်းနိုင်တယ်။

သင်၏ YouTube ဗွီဒီယိုတွင်စာတန်းထိုးထည့်ခြင်း

YouTube သည်အသုံးပြုသူများအားဗီဒီယိုများအတွက်အလိုအလျောက်ဖန်တီးထားသောစာတန်းထိုးများထည့်သွင်းခြင်းအပြင်စာသားပိတ်ပင်တားဆီးမှုများကိုကိုယ်တိုင်ထည့်သွင်းခြင်းများပြုလုပ်နိုင်သည်။ သင်၏ဆောင်းပါးသည်သင်၏ဗီဒီယိုတွင်စာတန်းထိုးထည့်ရန်နှင့်တည်းဖြတ်ရန်အရိုးရှင်းဆုံးနည်းလမ်းများကိုဆွေးနွေးပါမည်။

ဒါ့အပြင်ဖတ်ပါ:
YouTube တွင်စာတန်းထိုးဖွင့်ပါ
YouTube တွင်အခြားသူတစ် ဦး ၏ဗီဒီယိုသို့စာတန်းထိုးထည့်ခြင်း

နည်းလမ်း ၁ - YouTube အော်တိုစာတန်းထိုး

YouTube ပလက်ဖောင်းသည်ဗွီဒီယိုတွင်အသုံးပြုသောဘာသာစကားကိုအလိုအလျောက်အသိအမှတ်ပြုပြီး၎င်းကိုစာတန်းထိုးများအဖြစ်ပြောင်းလဲနိုင်သည်။ ရုရှားအပါအ ၀ င်ဘာသာစကား ၁၀ ခုခန့်ကိုထောက်ခံထားပါတယ်။

နောက်ထပ်ဖတ်ပါ: YouTube စာတန်းထိုးများသတ်မှတ်ပါ

ဤလုပ်ဆောင်ချက်တွင်အောက်ပါအတိုင်းပါဝင်သည် -

1. YouTube သို့သွားပါ Creative စတူဒီယိုသင့်ရဲ့ avatar ကိုနှိပ်ပြီးသက်ဆိုင်ရာခလုတ်ကိုနှိပ်ပြီး။



2. tab ကိုနှိပ်ပါ "ဗီဒီယို" သင်၏တင်ထားသောဗွီဒီယိုများစာရင်းသို့သွားပါ။



3. သင်စိတ်ဝင်စားသောကလစ်ကို ရွေးချယ်၍ ၎င်းကိုနှိပ်ပါ။



4. tab ကိုသွားပါ "ဘာသာပြန်"ဘာသာစကားတစ်ခုကိုရွေးပြီးလျှင်ဘေးရှိအကွက်ကိုစစ်ဆေးပါ "ပုံမှန်အားဖြင့်၊ ကျွန်ုပ်၏ရုပ်သံလိုင်းအားဤဘာသာစကားဖြင့်ပြပါ"။ ခလုတ်ကိုနှိပ်ပါ အတည်ပြုပါ.



5. ဖွင့်လှစ်သော window တွင်, အပေါ်ကိုကလစ်နှိပ်ပါအားဖြင့်ဤဗီဒီယိုများအတွက် function ကို enable ရပ်ရွာအကူအညီ။ ဒီ function ကဖွင့်ထားတယ်။

ကံမကောင်းစွာဖြင့် YouTube ရှိမိန့်ခွန်းအသိအမှတ်ပြုမှုသည်ကောင်းမွန်စွာမစွမ်းဆောင်နိုင်ပါ။ ထို့ကြောင့်မကြာခဏကြည့်ရှုသူများအားနားလည်လွယ်စေရန်အလိုအလျောက်စာတန်းထိုးများကိုပြင်ဆင်ရန်လိုအပ်သည်။ ဤသို့ပြုလုပ်ရန်အောက်ပါတို့ကိုလုပ်ဆောင်ပါ -

1. အထူး icon ကိုနှိပ်ခြင်းအားဖြင့်အသုံးပြုသူသည် browser tab အသစ်တွင်ဖွင့်လှစ်မည့်အထူးအပိုင်းသို့သွားလိမ့်မည်။



2. ကိုနှိပ်ပါ "ပြောင်းလဲပါ"။ ထို့နောက်တည်းဖြတ်ရန်နေရာပွင့်လာလိမ့်မည်။



3. သင်အလိုအလျောက်ဖန်တီးထားသောစာတန်းများကိုပြောင်းလဲလိုသည့်နှစ်သက်သောအပိုင်းကိုရွေးချယ်ပြီးစာသားကိုတည်းဖြတ်ပါ။ ညာဘက်ရှိအပေါင်းသင်္ကေတကိုနှိပ်ပါ။



4. အသုံးပြုသူသည်လက်ရှိခေါင်းစဉ်များကိုတည်းဖြတ်မည့်အစားခေါင်းစဉ်အသစ်များထပ်ထည့်လိုပါကသူသည်အထူးဝင်းဒိုးထဲသို့စာသားအသစ်ကိုထည့်သွင်းပြီးပေါင်းသင်္ကေတကိုနှိပ်ပါ။ ဗွီဒီယိုကိုလှည့်လည်ရန်အတွက်အထူးကိရိယာတစ်ခုနှင့်ကီးဘုတ်ဖြတ်လမ်းများကိုသင်အသုံးပြုနိုင်သည်။



5. တည်းဖြတ်ပြီးနောက်အပေါ်ကိုကလစ်နှိပ်ပါ ပြောင်းလဲမှုများကိုသိမ်းပါ.



6. ယခုကြည့်နေစဉ်ကြည့်ရှုသူသည်မူလဖန်တီးထားပြီးတည်းဖြတ်ပြီးဖြစ်သောရုရှားစာတန်းထိုးများကိုရွေးချယ်နိုင်သည်။

ကြည့်ရှုပါ - YouTube နှေးကွေးရင်ဘာလုပ်ရမလဲ

နည်းလမ်း ၂ - စာတန်းထိုးကိုလက်ဖြင့်ထည့်ပါ

ဤတွင်အသုံးပြုသူသည် scratch from မှအလုပ်လုပ်သည်။ ဆိုလိုသည်မှာသူသည်အလိုအလျောက်စာတန်းထိုးများကိုအသုံးမပြုဘဲစာသားကိုလုံးလုံးဖြည့်စွက်ပြီးအချိန်ကာလနှင့်လည်းလိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင်ပြုလုပ်သည်။ ဤလုပ်ငန်းစဉ်သည်အချိန်ကုန်သက်သာပြီးရှည်လျားသည်။ manual add tab သို့သွားရန်သင်လိုအပ်သည်မှာ -

1. YouTube သို့သွားပါ Creative စတူဒီယို သင့်ရဲ့ avatar မှတဆင့်။



2. tab ကိုပြောင်းပါ "ဗီဒီယို"ဒေါင်းလုပ်လုပ်ထားသောဗွီဒီယိုများကိုကြည့်ရှုရန်



3. ဗွီဒီယိုတစ်ခုကိုရွေး။ ၎င်းကိုနှိပ်ပါ။



4. အပိုင်းသို့သွားပါ "အခြားလုပ်ဆောင်ချက်များ" - "စာတန်းထိုးနှင့် metadata ဘာသာပြန်ခြင်း".



5. ဖွင့်လှစ်သော window တွင်, ကိုကလစ်နှိပ်ပါ "စာတန်းထိုးအသစ်ထည့်ပါ" - ရုရှား.



6. ကိုနှိပ်ပါ ကိုယ်တိုင်ရိုက်ထည့်ပါဖန်တီးပြီးတည်းဖြတ် tab ကိုရဖို့။



7. အထူးနယ်ပယ်များတွင်အသုံးပြုသူသည်စာသားများကိုရိုက်ထည့်နိုင်သည်၊ အချိန်အပိုင်းအခြားကို သုံး၍ ဗီဒီယို၏အချို့အပိုင်းများနှင့်ကီးဘုတ်ဖြတ်လမ်းများသို့သွားနိုင်သည်။



8. ပြီးဆုံးတဲ့အခါမှာအပြောင်းအလဲများကိုသိမ်းဆည်းပါ။

ထပ်မံကြည့်ရှုပါ - ရှည်လျားသောဗွီဒီယိုတင်ခြင်းပြYouTubeနာကို YouTube သို့ဖြေရှင်းခြင်း

စာတန်းထိုးစာသားကိုဗွီဒီယိုနှင့်စည်းညှိပါ

ဤနည်းလမ်းသည်ယခင်ညွှန်ကြားချက်နှင့်ဆင်တူသော်လည်းစာသားကိုအလိုလျောက်ထပ်တူပြုခြင်းပါဝင်သည်။ ဆိုလိုသည်မှာစာတန်းထိုးများကိုအချိန်နှင့်အားထုတ်မှုကိုသက်သာစေမည့်ဗွီဒီယိုရှိအချိန်အပိုင်းအခြားများနှင့်ချိန်ညှိပါလိမ့်မည်။

1. YouTube တွင်၊ ထိုကိရိယာကိုဖွင့်ပါ "Creative စတူဒီယို".



2. အပိုင်းသို့သွားပါ "ဗီဒီယို".



3. ဗွီဒီယိုဖိုင်တစ်ခုကိုရွေးချယ်ပြီး၎င်းကိုနှိပ်ပါ။



4. ဖွင့် "အခြားလုပ်ဆောင်ချက်များ" - "စာတန်းထိုးနှင့် metadata ဘာသာပြန်ခြင်း".



5. ဝင်းဒိုးထဲမှာ, ကိုကလစ်နှိပ်ပါ "စာတန်းထိုးအသစ်ထည့်ပါ" - ရုရှား.



6. ကိုနှိပ်ပါ စာသားကိုတိုက်ဆိုင်ညှိယူပါ.



7. အထူး ၀ င်းဒိုးတွင်စာသားကိုထည့်။ ကိုနှိပ်ပါ တိုက်ဆိုင်ညှိယူပါ.

နည်းလမ်း ၃။ စာတန်းထိုးပြီးပါပြီ

ဤနည်းလမ်းသည်အသုံးပြုသူသည်တတိယပါတီပရိုဂရမ်တွင်စာတန်းထိုးများကိုယခင်ကဖန်တီးခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်၊ ဆိုလိုသည်မှာသူ၌အထူး SRT တိုးချဲ့မှုဖြင့်ပြီးဆုံးသောဖိုင်ရှိသည်။ ဒီတိုးချဲ့မှုနဲ့အတူဖိုင်တစ်ခုကို Aegisub, Subtitle Edit, Subtitle Workshop နှင့်အခြားပရိုဂရမ်များတွင်သင်ဖန်တီးနိုင်သည်။

နောက်ထပ်ဖတ်ပါ: စာတန်းထိုးများကို SRT ပုံစံဖြင့်ဖွင့်နည်း

အသုံးပြုသူသည်ထိုကဲ့သို့သောဖိုင်ရှိနှင့်ပြီးလျှင်၊ YouTube စာမျက်နှာတွင်သူသည်အောက်ပါတို့ကိုပြုလုပ်ရန်လိုအပ်သည် -

1. ကျနော်တို့အပိုင်းကိုဖွင့်လှစ် "Creative စတူဒီယို".



2. သွားပါ "ဗီဒီယို"သင်ဖြည့်စွက်ထားသည့်စာမူအားလုံးသည်မည်သည့်နေရာတွင်ရှိသည်။



3. သင်စာတန်းထိုးများထည့်လိုသောကလစ်ကိုရွေးချယ်ပါ။



4. သွားပါ "အခြားလုပ်ဆောင်ချက်များ" - "စာတန်းထိုးနှင့် metadata ဘာသာပြန်ခြင်း".



5. ဖွင့်လှစ်သော window တွင်, ကိုကလစ်နှိပ်ပါ "စာတန်းထိုးအသစ်ထည့်ပါ" - ရုရှား.



6. ကိုနှိပ်ပါ "ဖိုင်တင်ပါ".



7. လိုချင်သောဖိုင်ကို extension နှင့်အတူရွေးချယ်ပြီး၎င်းကိုဖွင့်ပါ။ ပြီးနောက် YouTube ရှိညွှန်ကြားချက်များကိုလိုက်နာပါ။

အခြားအသုံးပြုသူများမှစာတန်းထိုးထည့်ခြင်း

စာရေးသူသည်စာတန်းများကိုမလုပ်လိုလျှင်အလွယ်ကူဆုံးရွေးချယ်မှုဖြစ်သည်။ သူ၏ကြည့်ရှုသူများလုပ်ကြပါစို့။ သူစိုးရိမ်ရန်မလိုပါ၊ အကြောင်းမှာတည်းဖြတ်မှုများကို YouTube မှကြိုတင်စစ်ဆေးထားသောကြောင့်။ အသုံးပြုသူများသည်စာသားများကိုထပ်ဖြည့်စွက်နိုင်စေရန်ဗီဒီယိုကိုလူတိုင်းအားဖွင့်ပြပြီးအောက်ပါအဆင့်များကိုပြီးအောင်လုပ်ပါ -

1. သွားပါ "Creative စတူဒီယို" အဆိုပါ avatar ကိုနှိပ်ခြင်းအားဖြင့်ခေါ်မီနူးမှတဆင့်။



2. ဖွင့် tab ကို "ဗီဒီယို"သင်၏ဗီဒီယိုအားလုံးကိုပြသခြင်း



3. သင်ပြောင်းလိုသောချိန်ညှိချက်များကိုသင်ဖွင့်လိုသောဗွီဒီယိုကိုဖွင့်ပါ။



4. စာမျက်နှာသို့သွားပါ "အခြားလုပ်ဆောင်ချက်များ" link ကိုနှိပ်ပါ "စာတန်းထိုးနှင့် metadata ဘာသာပြန်ခြင်း".



5. သတ်မှတ်ထားသောလယ်ပြင်၌ဖြစ်သင့်သည် ငြင်းပါ။ ဆိုလိုသည်မှာအခြားအသုံးပြုသူများသည်အသုံးပြုသူ၏ဗွီဒီယိုတွင်စာတန်းထိုးများထည့်နိုင်သည်။

YouTube ၌စာတန်းထိုးများကိုမည်သို့ဖယ်ရှားရမည်ကိုလည်းကြည့်ပါ

ဒါကြောင့်ဒီဆောင်းပါးမှာ YouTube မှာရှိတဲ့ဗီဒီယိုတွေကိုစာတန်းထိုးတွေဘယ်လိုထည့်နိုင်တယ်ဆိုတာလေ့လာခဲ့တယ်။ အရင်းအမြစ်ကိုယ်နှိုက်၏စံကိရိယာများနှင့်ပြီးမြောက်သည့်ဖိုင်ကိုစာသားဖြင့်အပြီးသတ်ဖန်တီးရန် third-party ပရိုဂရမ်များကိုသုံးနိုင်သည်။

ဗီဒီယိုကိုကြည့်ပါ: El Chombo - Dame Tu Cosita feat. Cutty Ranks Official Video Ultra Music (ဇူလိုင်လ 2024).