နိုင်ငံခြားဆော့ဗ်ဝဲနဲ့သက်ဆိုင်တဲ့ကွန်ရက်စာမျက်နှာတွေကိုဖတ်နေစဉ်၊ အခမဲ့ HandBrake ဗွီဒီယို converter ကိုအကြိမ်ကြိမ်တွေ့ဖူးတယ်။ ငါဒီအချို့သောအကောင်းဆုံးအရင်းအမြစ်ကြောင်းမပြောနိုင် (အချို့သောသတင်းရပ်ကွက်များအတွက်ကြောင့်လမ်း positioned ပေမယ့်), ဒါပေမယ့်ဒီ tool ကိုအားသာချက်များကိုမပါဘဲကတည်းက HandBrake မှစာဖတ်သူကိုမိတ်ဆက်ရကျိုးနပ်မယ့်ထင်ပါတယ်။
HandBrake သည်ဗွီဒီယိုအမျိုးအစားများကိုပြောင်းလဲခြင်းအပြင် DVD နှင့် Blu-ray discs များမှဗွီဒီယိုများကိုလိုချင်သောပုံစံဖြင့်သိမ်းဆည်းရန်ပွင့်လင်းသောအရင်းအမြစ်အစီအစဉ်ဖြစ်သည်။ အဓိကအားသာချက်တစ်ခုမှာပရိုဂရမ်သည်၎င်း၏လုပ်ငန်းကိုမှန်ကန်စွာလုပ်ဆောင်နိုင်ခြင်းအပြင်၊ မည်သည့်ကြော်ငြာမဆို၊ ဆော့ဖ်ဝဲလ်ထည့်သွင်းခြင်းနှင့်အလားတူအရာများ (ဤအမျိုးအစား၏ထုတ်ကုန်အများစုသည်အပြစ်ပြုသည်) ဖြစ်သည်။
ကျွန်ုပ်တို့၏အသုံးပြုသူအတွက်အားနည်းချက်တစ်ခုမှာရုရှားအင်တာဖေ့စ်ဘာသာစကားမရှိခြင်း၊ ထို့ကြောင့်ဤသတ်မှတ်ချက်သည်အရေးကြီးလျှင်ဆောင်းပါးဗီဒီယိုပြောင်းလဲခြင်းကိုရုရှားဘာသာဖြင့်ဖတ်ရန်အကြံပြုလိုပါသည်။
HandBrake နှင့် Video Format ပြောင်းလဲခြင်းစွမ်းရည်များကိုအသုံးပြုခြင်း
HandBrake video converter ကိုတရားဝင် site handbrake.fr မှကူးယူနိုင်သည်။ တစ်ချိန်တည်းတွင် Windows အတွက်သာမက version များသာမက Mac OS X နှင့် Ubuntu အတွက်လည်းပြောင်းလဲရန် command line ကိုသုံးနိုင်သည်။
program interface ကို screenshot မှာတွေ့နိုင်တယ်။ အားလုံးရိုးရှင်းတယ်၊ အထူးသဖြင့်အရင်ကထက်ပိုမိုသောအဆင့်မြင့်သော converters များတွင် formats ပြောင်းလဲခြင်းကိုသင်ကိုင်တွယ်ခဲ့လျှင်။
အဓိကရရှိနိုင်သည့်လုပ်ဆောင်ချက်များအတွက်ခလုတ်များကိုပရိုဂရမ်၏ထိပ်တွင်စုစည်းထားသည်။
- ရင်းမြစ် - ဗွီဒီယိုဖိုင်တစ်ခုသို့မဟုတ်ဖိုင်တွဲ (disk) ကိုထည့်ပါ။
- Start - ပြောင်းလဲခြင်းကိုစတင်ပါ။
- Add to Queue - ဖိုင်များစွာကိုပြောင်းလဲရန်လိုအပ်ပါကပြောင်းလဲမှုတန်းသို့ဖိုင်တစ်ခုသို့မဟုတ် folder တစ်ခုကိုထည့်ပါ။ အလုပ်အတွက်၎င်းကိုအလိုအလျောက်ဖိုင်အမည်များဖွင့်ထားရန်လိုအပ်သည်။
- Show Queue - တင်ထားသောဗွီဒီယိုများစာရင်း။
- ကြိုတင်ကြည့်ရှုခြင်း - ပြောင်းလဲမှုအပြီးဗီဒီယိုဘယ်လိုကြည့်မယ်ဆိုတာကြည့်ပါ။ ကွန်ပျူတာပေါ်တွင် VLC media player လိုအပ်သည်။
- Activity Log - အစီအစဉ်မှလုပ်ဆောင်သောမှတ်တမ်းများ။ အများစုမှာသင်အဆင်သင့်မဖြစ်နိုင်ပါ။
HandBrake မှအရာအားလုံးသည်ဗွီဒီယိုကိုပြောင်းလဲမည့်အမျိုးမျိုးသောဆက်တင်များဖြစ်သည်။ ညာဘက်အခြမ်းတွင်သင်၏ Android ဖုန်း၊ တက်ဘလက်၊ iPhone သို့မဟုတ် iPad တွင်ကြည့်ရှုရန်ဗွီဒီယိုများကိုလျင်မြန်စွာပြောင်းလဲရန်ခွင့်ပြုထားသောကြိုတင်သတ်မှတ်ထားသောပရိုဖိုင်း (သင့်ကိုယ်ပိုင်ထည့်နိုင်သည်) ကိုသင်တွေ့လိမ့်မည်။
ဗွီဒီယိုကိုသင်ကိုယ်တိုင်ပြောင်းရန်အတွက်လိုအပ်သော parameters များကိုလည်း configure လုပ်နိုင်သည်။ ရရှိနိုင်သည့်အင်္ဂါရပ်များ (ကျွန်ုပ်၏ထင်မြင်ချက်အရအားလုံးမဟုတ်သော်လည်းအဓိကအရာများစာရင်းကို)
- ဗီဒီယိုကွန်တိန်နာ (mp4 or mkv) နှင့် codec (H.264, MPEG-4, MPEG-2) ရွေးချယ်မှု။ အလုပ်အများစုအတွက်၊ ဒီအစုံဟာလုံလောက်ပါတယ်။ ကိရိယာအားလုံးနီးပါးကဒီပုံစံတစ်မျိုးကို support လုပ်တယ်။
- စစ်ထုတ်သည့်အရာများ - ဆူညံသံများဖယ်ရှားခြင်း၊
- ရရှိလာတဲ့ဗွီဒီယိုထဲမှာအသံဖိုင်ပုံစံသတ်မှတ်ခြင်းကိုသီးခြားပြုလုပ်ပါ။
- ဗွီဒီယိုအရည်အသွေး parameters များကိုချိန်ညှိခြင်း - တစ်စက္ကန့်ဘောင်၊ resolution၊ bit rate၊ အမျိုးမျိုးသော encoding options များ၊ H.264 codec parameters များကိုအသုံးပြုသည်။
- ဗွီဒီယိုစာတန်းထိုး။ လိုချင်သောဘာသာစကားဖြင့်စာတန်းထိုးများကို disc မှသို့မဟုတ်သီးခြားမှယူနိုင်သည် .srt စာတန်းထိုးဖိုင်။
ထို့ကြောင့်ဗွီဒီယိုကိုပြောင်းလဲရန်သင်အရင်းအမြစ်ကိုသတ်မှတ်ရန်လိုအပ်လိမ့်မည် (စကားမစပ်၊ ကျွန်ုပ်သည်ထောက်ခံသောထည့်သွင်းမှုပုံစံများနှင့်ပတ်သက်သောသတင်းအချက်အလက်ကိုမတွေ့ရပါ၊ ကွန်ပျူတာပေါ်တွင် codecs မရှိသောသူများအောင်မြင်စွာကူးပြောင်းပြီးပြီ)၊ ပရိုဖိုင်းတစ်ခုကိုရွေးချယ်ပါ (အသုံးပြုသူအများစုအတွက်သင့်တော်ပါသည်) သို့မဟုတ်ဗွီဒီယိုဆက်တင်များကိုပြုပြင်ပါ ဖိုင်ကို "Destination" နေရာတွင်သိမ်းရန်နေရာကိုသတ်မှတ်ပါ (သို့မဟုတ် အကယ်၍ သင်တစ်ချိန်တည်းမှာဖိုင်များစွာကိုပြောင်းလဲလျှင်၊ ချိန်ညှိချက်များရှိ၊ ၊ "Output Files" အပိုင်း၊ သိမ်းဆည်းရန်ဖိုင်တွဲကိုသတ်မှတ်ပြီး) နှင့်ပြောင်းလဲခြင်းကိုစတင်ပါ။
ယေဘုယျအားဖြင့်၊ အကယ်၍ ပရိုဂရမ်၏အင်တာဖေ့စ်၊ ဆက်တင်များနှင့်အသုံးပြုမှုသည်သင့်အတွက်ရှုပ်ထွေးပုံမပေါ်ပါက၊ HandBrake သည်စီးပွားဖြစ်မဟုတ်သောဗီဒီယို converter တစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ ၀ ယ်ရန်သို့မဟုတ်ကြော်ငြာများပြရန်ကမ်းလှမ်းလိမ့်မည်မဟုတ်ပါ။ ။ ဟုတ်ပါတယ်၊ အဲဒါဟာဗီဒီယိုတည်းဖြတ်ရေးအင်ဂျင်နီယာနဲ့မသင့်တော်ဘူး၊ ဒါပေမဲ့ပျမ်းမျှသုံးစွဲသူအတွက်တော့ရွေးချယ်မှုကောင်းတခုဖြစ်တယ်။
